Actuellement nous assistons à une offensvie des plus acharnées opposant deux protagonistes : les médias (nom donné à la masse informe anti-manga) et la majorité silencieuse en devenir. En effet il s’agit bien là d’un complot médiatico-étatique piloté par un lobby de la bd franco-belge contrôlé à son tour par la World Company !!!
Plus sérieusement, depuis quelques temps les reportages et autres articles s’accroissent sur le tant controversé manga. A noter la une du Parisien d’il y a quelques semaines à peine. Cette bd nipponne a décidément le chic d’énerver plus d’un journaliste tant on a l’impression que rare sont ceux qui écrivent quelque chose d’un minimum travaillé et de positif (m’enfin ce point reste secondaire). Comment expliquer un tel déséquilibre ? Non, non je ne reviens à ma piètre théorie du complot de ma médiocre introduction…
La seule idée qui me vient en tête à l’heure où j’écris est la xénophobie. Etymologiquement le mot veut dire peur de l’étranger, et je pense qu’il s’agit bien là de ça. Une peur de ce que l’on ne comprend pas, de cette chose qui est en noir et blanc et de surcroît se lit “à l’envers” !! Argh ç’en est trop pour ma personne bien-pensante, ce combo a failli m’achever…
Bien sûr ce n’est pas la première fois que le manga se coltine une image médiocre malgré sa fulgurante percée dans le marché de la bd en France. D’ailleurs, même la Ségolène s’y est mis au début des années 90 surfant sur la vague anti-Ken le survivant (comprenne qui pourra) en nous gratifiant d’un bouquin sur, entre autres sarcasmes, les conséquences néfastes des animés à l’endroit des plus jeunes. Ce n’est pas aussi le seul sujet qui reçoit tant de mépris.
On voit la chose comme justement une chose. On ne cherche pas à comprendre, on se limite à l’apparence et à de vulgaires préjugés, dont je vous éviterai la liste longue comme l’empilement de tous les tômes d’Hajime no Ippo. On préfère considérer la bd japonaise comme une menace, mais pour qui et quoi ? La bd franco-belge ? Ce serait trop facile de rejeter la faute au manga quant à sa mauvaise rentabilité actuellement.
Malgré mes quelques courtes réflexions, je n’arrive pas à saisir cette alliance médiatique anti-manga. De la modestie messieurs dames les journalistes s’il vous plaît et surtout de l’ouverture à l’avenir… Un message qui restera lettre morte je suppose.
Un article cliché, celui d’un passionné de manga condamnant l’image du manga véhiculé par les mangas, qui se veut combattre les clichés sur les manga. Pathétique, non ?
Flux RSS des articles

Pour aller à contre-courant, ton billet, pas de bol, tombe le soir de la diffusion d’un reportage d’Envoyé Spécial sur les mangas intitulé “le monde à l’envers”, et était résolument positif voire enthousiaste vis-à-vis de la “BD” venue du soleil levant, sans pour autant démolir les poncifs subsistants ou donner de réelles clés de compréhension au téléspectateur lambda, mais l’initiative est à souligner. Sur un média hertzien à 20h50 c’est assez rare pour le souligner.
Qu’est-ce qui t’as mis dans cette rage folle tout à coup? ^^”
Ce soir il y avait un reportage sur les mangas justement… Coincidence? On s’attendait encore une fois à un reportage donnant une image pitoyable du manga et de ses lecteurs. Et pourtant celui ci etait sympathique, ne denigrant pas mais essayant plutot d’expliquer son succes avec en prime des rencontres sumpathique de vieux mangakas. J’ai beaucoup aimé HIRATA Hiroshi comparant les mangas à une symphonie. Une belle image qui aura peut etre marqué les masse.
Bref rassure toi, les choses évoluent de temps en temps :)
“Un article cliché, celui d’un passionné de manga condamnant l’image du manga véhiculé par les mangas, qui se veut combattre les clichés sur les manga.”
Un article cliché, c’est le moins que l’on puisse dire :x
Surtout que bon… l’image véhiculée par les mangas n’est plus ce qu’elle était à l’époque de leur arrivée en France. Ils n’évoquent plus seulement Dragon Ball, Godorak ou Ken le Survivant. Ils ne sont même plus controversés. Désormais, ils évoquent des titres plus “profonds” commes les films de Miyazaki, Oshii ou Kon. Même les Inrock’ et Télérama parlent des mangas de manière positive. C’est dire…
Parler de xénophobie est en outre complètement hors sujet. Si le manga a été décrié, c’est parce qu’il y a quelques mères de familles bien pensantes qui voient les mangas comme un déclencheur de comportement déviants. Ces mêmes personnes pensent la même chose des jeux vidéo, de certaines formes de cinéma, de l’utilisation d’internet et des concerts de Marylin Manson. Elles font des amalgames de tout et finalement n’ont plus rien de crédible.
Bref, je ne suis pas du tout d’accord avec ton article qui, à mon avis, n’a même pas lieu d’être.
J’ai parlé de xénophobie, en parlant de son étymologie. Peur de l’étranger quitte à me répéter. Alors oui je pense que le rejet de la part d’une partie de la population provient d’une peur de ce qu’ils ne connaissent pas. Donc non, mon articile a sa raison d’être et exprime un point de vue tout à fait valable et pas du tout hors-sujet même si visiblement le mot “xénophobie” te dérange à titre personnel.
@descartes et la cerise : ce n’est pas une coïncidence si j’ai fait cet article le jour de la diffusion du reportage ;). C’est ce qui m’a motivé à écrire ça. Même si des journaux comme le Monde parle de manga comme l’article sur “Le sommelier”, il me semble, et bien j’assiste toujours à des reportages présentant les japonais comme une curiosité avec un ton quasi-méprisant. Je ne pense pas être parano et c’est comme ça que j’ai ressenti le reportage de ce soir, comme une vingtaine de minutes au contenu informatif valable quasi-nul. Je tiens à préciser que j’ai bien aimé les interviews des mangakas.
@Gemini no Saga
“même si visiblement le mot “xénophobie” te dérange à titre personnel”
T’as trop bu de saké Gemini.
Les Français caricaturent le Japon comme les Japonais caricaturent la France. Par contre, je te mets au défi de trouver quelqu’un qui a “peur” (sic) des mangas hormis la catégorie de personnes que j’ai citée dans mon précédent commentaire (et encore, ce n’est pas de la peur, c’est de la connerie).
Gemini tu es parano là. Personnellement avant que le reportage commence et dans les premieres minutes j’étais sur la defensive. Pourtant de maniere objective j’ai trouvé qu’il à tres bien evolué et n’a pas du tout montré une image méprisante des mangas, bien au contraire. Le journaliste connaissait vraissemblablement bien le sujet, à prit le temps de montrer des personnes passionnées mais loins des clichés habituels (comme Jean-Louis). Certe il y a eu le petit passage où on montrait les jeunes japonais aux looks délurés, “inspiré par les mangas” mais c’est une réalité qu’on ne peut cacher.
Il faut savoir critiquer ce qui est pourrit mais il faut aussi accepter que parfois les journalistes font des choses correctes sur les mangas.
Tu sais la peur a plusieurs formes. Elle n’est pas celle à laquelle tu penses tout du moins. Je n’ai pas dit que si tu mettais un manga proche de la figure d’une maman, elle serait prise d’une crise cardiaque. Mais force est de constater que le manga suscite des craintes comme chez les journalistes du Parisien ou de dBD dont je te conseille la lecture du numéro d’avril. Il y avait des questions comme “doit-on avoir peur du manga” ou encore “le manga est-il une menace pour la bd ?”. Alors oui j’ai relevé ton défi, ces journalistes ne peuvent former une catégorie sociale à elle-seule mais elles expriment et c’est certains les craintes d’une certaines catégorie de personnes.
Et soit dit en passant, on se calme ok ? Je n’apprécie pas les attaques personnelles à moins que ce ne soit de l’humour, tu m’excuseras alors.
Je ne suis pas sûr qu’il faille avoir “peur” pour faire preuve de xénophobie. Le mépris est largement suffisant pour disqualifier le manga, la musique arabe, le vin de Californie et j’en passe.
On ne va revenir sur l’historique des relations entre le manga et la sphère politico-médiatique, beaucoup de choses ont été écrites des deux côtés et il me semble que tout cela est daté. D’ailleurs le reportage de ce soir me semble être le révélateur que nous sommes plus à la même époque. Aujourd’hui tous les gamins lisent des mangas, on est loin de la période où Dorothée et ses sbires donnaient le “la” en la matière. C’est le deuxième reportage “positif” que je vois sur le sujet, le premier était passé sur France 3 il y a 1 an à une heure totalement indue. On y retrouvait les mêmes intervenants français.
Ah oui d’accord, tu parles des retombées financières quand tu parles de “peur” du manga. La peur que le manga s’accapare une trop grande part du marché. Dans ce cas le terme xénophobe est, comme je le disais, bien hors-sujet.
Autant il fut une époque où ce que tu dis pouvait s’appliquer, autant je ne vois pas en quoi le manga peut encore faire peur… vraiment.
Et bien pour aller dans ton sens Gemini, il est vrai que de nombreuses personnes ont peur des mangas. Ou plus précisément, ils ont peur de l’impact sur les jeunes.
Je connais en effet pas mal de parents qui interdisent purement et simplement à leurs enfants de lires des mangas.
Faisant (ou plutôt ayant fait jusqu’à très récemment) beaucoup de baby sitting ou d’aide pour des devoirs avec des collégiens,voir des lycéens, j’ai pu observer que certains parents n’hésitaient pas à suspendre le versement d’argent de poche si leurs enfants lisaient des mangas.
Et je confirme qu’il s’agit bien d’un racisme anti japonais primaire. Il n’y a qu’a voir dans des jeux télévisés lorsque le présentateur doit lire un nom japonais, soit on lui répond “a vos souhaits”, soit il dit lui même “je vais épargner vos oreilles en ne citant pas le nom sus donné”….personnellement je ne vois pas en quoi les noms japonais sont plus désagréables à l’oreille que les noms anglophones ou arabes….
Et encore je ne vais pas vous parler d’une ancienne ministre qui avait traités les japonais de fourmis…
Enfin, je ne vais pas non plus décrire les remarques que l’on me fait quand je dis que j’étudie le japonais à la fac…
Ben si, justement Panzer ne te gène pas pour les décrire.
Du genre dédaigneux “du japonais…on est pas déjà assez envahit”.
Enfin bref, des finesses de ce genre…
J’ai fait de l’allemand en seconde langue et ce n’était pas mieux. Effectivement là c’est de la xénophobie. Les préjugés et le racisme font partie de nos sociétés.
Je trouve que l’on s’éloigne complètement du thème de départ.
Les mangas ne sont plus méprisés. Mais évidemment si vous demandez à une personne raciste son avis sur les mangas, il est probable qu’il ne soit pas tendre avec eux.
je sui d´accord avec l´article de Gemini no saga.
y a qu´a voir les scenario pourri de bd de Hergé dans spirou magazine faisant preuve d´un racisme anti japonais manga primaire.
concernant le documentaire positif d´envoyé special sur les manga, je pense que c´est surtout de nature politique.. a un moment ou l´economie asiatique boom les européen ont bien interet a les sucer pour esperer avoir quelque part de gateau, d´ou tout d´un coup une “certaine” et “soudaine” comprehension pour les manga et l´animation, moult reportage sur l´asie, les dessins animé americain s´inspirant de plus en plus des manga… tout est calculé, tout ca c´est de la propagande!
cette “pseudo” acceptation du manga est juste hypocrite
Que tout cela est dit avec délicatesse… Avant de penser à des choses bien complexes autant privilégier des choses bien plus simples. Si le ton de ce reportage était plus favorable cela peut aussi tenir au fait que les journalistes qui l’ont réalisé, comme d’autres homo sapiens sapiens de notre beau pays, appartiennent à une génération qui a été élevé à l’époque de Goldorak, Albator et autre Capitaine Flam. En clair, contrairement à leurs prédécesseurs, ils ont grandi en même temps que le phénomène manga, il leur est familier et donc il n’y a pas de besoin chez eux de revenir à une sorte de diabolisation.
Concernant Hergé, je comprends que tu évoques l’album du Lotus Bleu. Je te conseillerai de te renseigner sur l’action de l’armée japonaise en Chine dans les années 30-40 et notamment de la funeste section 734.
Pour te corriger Bjorn c’était la section 731 dirigée par Shiroishi. Et en effet les japonais ont commis de telles atrocités(massacre de Nankin, utilisation d’armes biologiques), que ces dernières enveniment les relations diplomatiques entre la Chine et le Japon.
Tu fais bien de me corriger, mes cours d’histoire du japon commencent certes à dater mais ce n’était pas une raison pour ne pas vérifier. Merci.