May
Aventure culinaire : le boeuf sauce soja
Publié dans Culture nippone by Beck le 13 May 2007 à 16:20Comme vous le savez (ou pas), j’adore me mettre derrière les fourneaux. Mais ce que j’aime par dessus tout, c’est (essayer de) cuisiner les petits plats nippons. Alors, en dehors des traditionnels sushis ou makis, j’avais envie de vous présenter un boeuf sauce soja des plus appétissants. L’interêt de la recette est dans le fait qu’elle nécessite aucun d’ingrédient particulier, si ce n’est bien sûr de la sauce soja (douce ou forte, suivant les goûts de chacun). Alors pour ceux que cela intéresse, suivez le guide.
Première étape : trouver quelques pommes de terre et les épelucher. Surtout ne pas faire comme moi et évitez de se trancher un doigt au passage. Ensuite, on les coupe en petit dés, un peu comme si vous vouliez préparez une bonne poêlée avec des champignons (miam).
Deuxième étape : préparer la viande de boeuf. Pour deux personnes, un morceau de 200g est suffisant (mais bon la quantité dépend aussi de l’appétit de chacun). Coupez en petits morceaux d’environs 3 cm de côté.
Troisième étape : peler un oignon et sans pleurer s’il vous plaît. Puis coupez le en deux puis en tranche de 1 cm.
Quatrième étape : trouver l’élèment indispensable pour toute cuisson : une poêle. Faire chauffer un peu d’huile dedans puis faire sauter les patates, l’oignon et la viande. Une fois que ça prend de la couleur, mettez à feu moyen et rajouter 3 cuillères à soupe de saké, 3 cuillères à soupe de sucre (oui j’ai bien dit du sucre) et 3 cuillères à soupe de sauce soja.
Cinquième étape : couvrer et laisser mijoter 20 minutes environs.
Sixième étape : passer à table.
Toute la difficulté de l’exercice consiste à bien doser sucre et sauce soja. La première fois que j’ai réalisé cette recette, le gout de la sauce de soja est quasiment masqué par le gout du sucre. Elle a cependant l’avantage d’être rapide et facile à préparer. On doit pouvoir aussi multiplier les variantes en remplaçant, par exemple, le boeuf par du poulet.
Dans la recette originale, en plus du sucre et de la sauce soja, il rajoute également 400 ml de dashi. Pour les non connaisseur (comme moi), le dashi est un bouillon réalisé en faisant bouillir des algues Konbu avec de la bonite séchée et fumée (la bonite étant une espèce de poisson). Comme je n’ai pas de cet ingrédien, j’ai pu m’en passer. Mais malgrès ça, je trouve cette recette excellente et elle est devenu pour moi incontournable.
Itadakimasu !
Source : recette originale ; Wikipedia : Dashi
Flux RSS des articles

Jamais je n’oserais remplacer le boeuf par du boulet :D
Je ne mange pas du Beck, moi
Merci pour cette recette Beck. Le saké peut-il se remplacer par autre chose ? ^^
P.S.: la bonite est simplement une variété de thon, si je ne dis pas de betise.
Je transmettrai la recette à mon paternel qui est bien meilleur cuisinier que moi et qui est toujours à la recherche d’aventures culinaires.
Première fois que je lis une recette vivante. Qu’est ce que je veux dire par là? Et bien, il y’a de l’humour et on sent le vécu, ça motive encore plus !! Je sens que je vais l’essayer !!
Merci Beck !!! :-)
Pour répondre à Starry, j’ai fait une version sans saké et c’est aussi très bon. Pour la bonite, l’espèce appartient à la même famille que le thon.
Blaleshade, heureux que l’article t’ai plu. Tu vas voir, si tu cuisines déjà un peu, tu devrais réaliser cette recette sans problème ;]
J’ai un problème avec la cuisine asiatique en général et la cuisine japonaise en particulier.
Je n’aime pas ça :|
Mais t’es quand même digne de remplacer le cuistot de M6. La prochaine fois, tu nous la fais en vidéo ta recette.
Merci Beck…
Grâce à toi, il est 1h28 du mat… et j’ai faim…
T’es vraiment un pote…
A quand la vidéo de Beck dans sa cuisine?